إشعار الخصوصية

آخر تحديث: أكتوبر 2026

هذه الترجمة لأغراض إعلامية فقط، وفي حال وجود أي اختلاف يُعتمد النص الإنجليزي.

1. من نحن

تتولى تشغيل هذا الموقع الإلكتروني شركة Kulek Global Holdings Limited ("Kulek Global" أو "نحن")، وهي شركة مسجلة في مركز دبي المالي العالمي (DIFC)، ويقع مقرها الرئيسي في DIFC، دبي، الإمارات العربية المتحدة. وتُعد Kulek Global الجهة المتحكمة في البيانات الشخصية الموضحة في هذا الإشعار.

نعالج البيانات الشخصية وفقًا لقانون حماية البيانات في DIFC رقم 5 لسنة 2020، وكذلك، متى انطبقت عليكم، اللائحة العامة لحماية البيانات في الاتحاد الأوروبي (GDPR)، والقانون الاتحادي السويسري لحماية البيانات، وقانون حماية البيانات الشخصية التركي رقم 6698.

2. البيانات التي نجمعها

• الاستفسارات. عند مراسلتنا أو استخدام نموذج الاستفسار: اسمكم، والجهة التي تنتمون إليها، وعنوان بريدكم الإلكتروني، والموضوع الذي تختارونه، ورسالتكم.
• البيانات التقنية. عند زيارتكم الموقع، يسجّل مزوّد خدمة الاستضافة لدينا معلومات تقنية مثل عنوان IP الخاص بكم ونوع المتصفح والصفحات المطلوبة، وذلك في سجلات الخادم المستخدمة لأغراض الأمن والتشغيل.
• التحليلات (بموافقتكم). إذا قبلتم التحليلات في شريط ملفات تعريف الارتباط، تجمع Google Analytics معلومات مجهّلة الهوية حول الصفحات التي تزورونها وأداء الموقع. يُرجى الاطلاع على سياسة ملفات تعريف الارتباط.

لا نستخدم هذا الموقع الإلكتروني لجمع الفئات الخاصة من البيانات الشخصية، ولا نجمع عن علم أي بيانات من الأطفال.

3. أغراض الاستخدام والأساس القانوني

الغرض	الأساس القانوني
الرد على استفساركم، بما في ذلك طلبات المستثمرين والشراكات ووسائل الإعلام	مصالحنا المشروعة، أو الخطوات التي تطلبون منا اتخاذها قبل إبرام عقد
تشغيل الموقع الإلكتروني وتأمينه	مصالحنا المشروعة
فهم كيفية استخدام الموقع الإلكتروني (التحليلات)	موافقتكم، التي يمكنكم سحبها في أي وقت
الوفاء بالالتزامات القانونية والتنظيمية والامتثالية، بما في ذلك عمليات التحقق المتعلقة بمكافحة غسل الأموال والعقوبات عند الاقتضاء	التزام قانوني

4. الجهات التي نشاركها البيانات

• شركات محفظتنا، متى تعلّق استفساركم بها.
• مزوّدو الخدمات الذين يستضيفون الموقع الإلكتروني أو يتولون إيصال البريد الإلكتروني أو، بموافقتكم، يقدّمون خدمات التحليلات (Google)، وذلك بموجب عقود تحمي بياناتكم.
• المستشارون المهنيون أو الجهات التنظيمية أو المحاكم أو السلطات، متى اقتضى القانون ذلك.

لا نبيع البيانات الشخصية.

5. النقل الدولي للبيانات

لدينا مكاتب في الإمارات العربية المتحدة وسويسرا وتركيا والولايات المتحدة، ولذلك قد تُنقل بياناتكم بين هذه الدول. وعندما يتم النقل إلى دولة لا توفر مستوى كافيًا من الحماية، نعتمد ضمانات مناسبة مثل البنود التعاقدية القياسية.

6. مدة الاحتفاظ بالبيانات

نحتفظ ببيانات الاستفسارات للمدة اللازمة للرد والمتابعة، وعادةً لا تتجاوز سنتين ما لم تنشأ علاقة عمل أو يقتضِ القانون الاحتفاظ بها لمدة أطول. ويُحتفظ بسجلات الخادم لفترة قصيرة لأغراض أمنية.

7. حقوقكم

بحسب القانون المنطبق عليكم، يحق لكم أن تطلبوا منا تمكينكم من الوصول إلى بياناتكم، أو تصحيحها، أو حذفها، أو تقييد استخدامها أو الاعتراض عليه، أو تزويدكم بها بصيغة قابلة للنقل. وحيثما نعتمد على الموافقة، يمكنكم سحبها في أي وقت. ولممارسة هذه الحقوق، يُرجى مراسلة info@kulek.com مع كتابة "الخصوصية" في سطر الموضوع.

يحق لكم أيضًا تقديم شكوى إلى مفوض حماية البيانات في DIFC، أو إلى سلطة حماية البيانات في الدولة التي تقيمون أو تعملون فيها.

8. الأمن

نتخذ تدابير تقنية وتنظيمية مناسبة لحماية البيانات الشخصية من الفقدان وسوء الاستخدام والوصول غير المصرّح به.

9. التعديلات

قد نُحدّث هذا الإشعار من وقت لآخر. ويبيّن التاريخ المذكور في أعلاه موعد آخر تعديل.

10. التواصل

Kulek Global Holdings Limited · مركز دبي المالي العالمي، دبي، الإمارات العربية المتحدة · info@kulek.com

يُرجى الاطلاع أيضًا على سياسة ملفات تعريف الارتباط و الإشعار القانوني.